?

Log in

No account? Create an account

...с уважением, ваш Капитан.

Entries by category: литература

Вкуснота
kpt_flint

У нас есть чёртова куча книг о науке-технике, от руководства по откорму кошек на мех до практикума по ремонту танковых дизелей. А вот о том, как собственно нужно писать - почти ничего не видно.

И таки да, недавно в моей личной коллекции появилась парочка великолепных книг, которые, возможно, будут кому-то полезны.



http://flibusta.net/i/66/161866/cover.jpg
История на миллион долларов: Мастер-класс для сценаристов, писателей и не только (fb2)

Библия сценаристов и писателей. В ней учат строить убедительноые сюжеты,
которые будут читать не пролистывая. Вместо копирования затёртых штампов предлагают понять сами принципы построения сюжета - от и до. Понятия треугольника истории, типов конфликта, разрывов между ожидаемым и действительным, описанные ясно и смачно, смогут направить мысли в правильном направлении. А конкретные описания методики работы писателя и сценариста помогут их реализовать.

Великолепная книга написана живым человеческим языком и уснащена подробнейшими разборами многочисленных примеров: главным образом, сцен из фильмов. Обязательна ко вдумчивому изучению для всех, кто хоть немного связан с художественной литературой.


По личным впечатлениям - однозначный hust have. Маленький хинт: книга заточена под киносценаристов, так что в ней концентрируются исключительно на создаваемом сюжете и, частично, диалогах. Зато о сюжетах рассказывают системно, как нигде.




http://flibusta.net/i/18/138618/slovo2001.jpg
Слово живое и мертвое (fb2)



Книга от профессиональной переводчицы ещё той, старой школы. Тут, естественно, нет ничего о сюжете и композиции, зато рассказывается о том, как надёжно убить даже самую сильную историю смертоубийственным стилем текста. Или, наоборот,
заставить текст "играть" за счёт хорошего стиля.
Книга построена, главным образом, вокруг чёртовой кучи реальных примеров, главным образом - удачных и неудачных переводов и советской журналистики.

P.S. Если кто знает ещё полезных книг — смело, решительно добрасывайте их сюда.